Λεξιπλασίας
συνέχεια:
Εδώ κάποιος ζητά να μάθει
την προέλευση του ονόματος ponotron (αναφέρεται 57φορές. Έχουν αρχίσει να
βαφτίζουν παιδιά με πρώτο συνθετικό τη λέξη ponotron! Αγνοώντας την προέλευση της
λέξης και τη σημασία που πρέπει να έχει).
κι εδώ το ίδιο: http://www.parastalapsille.fi/?page_id=7924
κι εδώ:
και σε πολλές άλλες σελίδες.
(δείτε στην Google στο λήμμα ponotron/s).
Η λέξη είναι σύνθεση της
ελληνικής πόνος και της αγγλικής trons= ηλεκτρόνια και πρωτο – διατυπώθηκε
στα ελληνικά το 1975 ως ΠΟΝΟΤΡΟΝΙΑ στο μυθιστόρημα «ΤΑ ΠΟΝΟΤΡΟΝΙΑ ΚΑΙ ΟΙ
ΑΝΑΡΧΙΚΟΙ ΤΟΥ ΑΠΟΛΥΤΟΥ». Στη δε αγγλική έκδοση του μυθιστορήματος (σε έκδοση
τσέπης το 1985) κυκλοφόρησε με τίτλο:
“THE PONOTRONS AND THE ANARCHITS OF THE ABSOUTE”.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου